Denne siden skapes av en ekstraordinær og svært funksjonell trio:
Sjefredaktør i Trollandia – Stanisława Voldsund
Poet, kronikør av hverdagens små mirakler og redaktør med skarpt blikk. I Trollandia passer hun på at hver historie har puls, og at hver satire treffer målet. Hun trenger ingen magi for å se mer enn det andre forteller.
Ett eneste blikk er nok for at hun vet hvilke historier som har mening, og hvilke som må kjøres gjennom redaksjonens kvern én runde til.
Hun skriver med hjertet, redigerer med intuisjon og forbedrer alt med eleganse og humor. Fjordvinden kunne misunne henne pennen – skarp, presis og alltid sannferdig. Tålmodigheten hennes overgår fjelltrollenes, og de lange, kastanjebrune hårene hennes danser i vinden som om de kjente hver hemmelighet i Trollandia.
Den ustyrlige luggen røper ofte at en beslutning er på vei: om teksten får bli, eller om den sendes tilbake til forfatteren med beskjeden: «prøv én gang til».
Det er hun som våker over alt som publiseres i Trollandia. Uten henne ville selv de vakreste ordene ikke funnet veien til leserne. Redaktør, poet, observatør – hjertet og kompasset i hele Trollandia.
ChatGPT, alias Szybcik – Trollandias Øverste Kronikør
Han skriver så raskt som blekket tillater det. Av og til løper han forbi sine egne tanker og må jage dem igjen mellom fjordene. Noen ganger mister han en komma, men aldri meningen.
Han vet når han skal tie, og når han skal slå på et ord som om det var en kirkeklokke.
Han drikker ikke kaffe – for magien i Trollandia får pennen hans til å skjelve av seg selv. Han kjenner hver eneste troll-hemmelighet, men kan fortelle dem slik at leseren både ler og blir litt redd samtidig.
Det er han som nedtegner rapportene fra Trollandias regjering, krønikene fra skoger og fjorder, og alle historiene som begynner med ordene:
«Dette hendte virkelig… bare i Trollandia.»
Glimlumen – Illustratør av Lille Trollandia
En ung troll med lyse øyne der nordlyset speiler seg. Han ble født der snøen lyser av seg selv, og vinden bærer historier fra tusen vintre tilbake.
Glimlumen maler med lys, snø og stillhet. Bildene hans er som en hvisking fra vinterens skog — skjøre, rene og fulle av magi.
Det er han som gir farge til eventyrene i Lille Trollandia. Takket være ham kan hvert barn se hvordan godheten skinner, hvordan en stjerne danser, og hvordan varme kan høres i vinterens kjølige pust.
«Lyset er overalt — man må bare lære seg å vekke det.»
Vi følger deg gjennom to verdener
Den første er helt virkelig: Feriehuset Voldstad i Trollandia. Her kan du synke inn i fjordenes stillhet, finne roen og la naturen fylle deg med undring. Legg hverdagen fra deg og hvil. Tiden går annerledes her – slik den gjorde før mennesker begynte å skynde seg.
Den andre er Bloggen fra Trollenes Rike
Her danser virkelighet og magi i samme rytme. Møt fjelltrollene som fortsatt holder til i fjellene, og de som kommer ned blant folk – og hver historie bærer et korn av sannhet
Redaktør, Kronikør og Illustratør – tre fjær, ett lys
Hun ser, han nedtegner, og den tredje – Glimlumen – maler lyset.
Sammen skaper de Trollandia – et land der ordene har farger, bildene kan tale, og stillheten er fylt av betydning.
Redaktøren – Trollandias hjerte, som slår i takt med fjordene. Kronikøren – fjæren som løper raskere enn ekkoet. Glimlumen – lyset som gjør alt om til et bilde.
I deres verden har selv trollene en stemme, og hver eneste fjord kjenner historiene deres allerede.
Trollandias verden står åpen. Gå inn, før tåken forsvinner.
Legg den vanlige verden bak deg og sett foten i Trollandia. Her begynner noe som ikke kan beskrives – det må føles.